87,5% - Reisverslag uit Kiev, Oekraïne van Stefanie Versteegen - WaarBenJij.nu 87,5% - Reisverslag uit Kiev, Oekraïne van Stefanie Versteegen - WaarBenJij.nu

87,5%

Blijf op de hoogte en volg Stefanie

30 Juli 2012 | Oekraïne, Kiev

Nog 1 week. 7/8 van de reis gehad. 87,5%. Het idee dat ik over een week vertrek en de kinderen hier achter laat vliegt me naar de keel. Vandaag had ik weer een geweldige dag in de gehandicapteninstelling. Ik zie hoe de kinderen steeds minder geïnstitutionaliseerd worden. En dat gaat natuurlijk niet zo snel, maar hee, ik zie vooruitgang. En niet zomaar een beetje vooruitgang. Vandaag ging ik een rondje lopen met Ola. Ondanks dat ze ziek is geweest doet ze het ontzettend goed. Sterker nog, ze doet het zo goed dat ze gewoon grote stukken los loopt. Ze heeft geeneens meer een hand nodig. Als ze wat meer moe wordt, dan heeft ze me wel nog nodig voor de balans, maar haar benen kunnen haar gewoon zelf dragen, haar spieren ontwikkelen zich aanzienlijk. In het begin van de reis kon ik mijn vingers om haar bovenbenen houden, zo dun waren ze, dat is nu echt niet meer mogelijk, want nu heeft ze spieren. Ira verbaasde me vandaag ook. Terwijl ik dat rondje met Ola aan het lopen was, keek ik achterom (toen ik ongeveer halverwege het rondje was) en ineens zag ik dat Ira achter me aankwam met een rolstoel om op te leunen. Helemaal uit haar zelf. Eigen initiatief. Sterker nog, niemand wist dat ze er tussenuit was gesneakt. Ze heeft het hele rondje zelf achter de rolstoel gelopen en zelfs het sturen ging al beter (doordat het gisteren behoorlijk heeft geregend stonden er modderplassen op het pad waar de rolstoelen niet doorheen mogen). Narcese (het kleine rolstoeljongetje van wie ik de naam steeds vergat) begon vandaag tegen me te praten en we deden samen ‘hoofd, schouders, knie en teen’. Hij vond het stukje ‘oren, ogen, puntje van je neus’ het leukst. Het is toch zo’n schatje. Ook hij begint me kusjes te geven, net als Ira. En Ola begint er op te vertrouwen dat als ik haar neerzet, ik ook wel weer terugkom, wat betekent dat ze het niet meer op een brullen zet als ik haar terugzet op haar plaats.
Als ik al deze vorderingen zie, als ik denk aan alle knuffels en kusjes. Hoe kan ik dan ooit volgende week weer naar huis gaan? Ik vind het echt moeilijk. Vandaag had ik Ola even op de arm en knuffelde haar en ineens realiseerde ik me dat ik die kans nog maar 2 keer heb. That’s it. Dat idee zorgde er voor dat ik moeite had om haar weer naar te zetten.

Verder heb ik vandaag een radio overhandigd aan de second director voor een bedlegerig meisje. Ze wil er eerst even naar kijken, hoe hij werkt, enz, en als ik woensdag weer in de instelling ben, brengen we de radio samen naar het meisje. Ook probeert de second director nog steeds voor me te regelen dat ik Tanya nog een keer kan zien voordat ik wegga. Ze heeft nog niet kunnen vinden in welke groep ze zit. (Wat ik wel een beetje vreemd vind, want ze hebben maar 10 groepen, maar goed, zo gaat het in Oekraïne en na 7 weken ben ik daar wel aan gewend.) Verder heb ik haar nog gesproken over een massage-apparaat wat ze wil aanschaffen. Ik ga kijken of ik iets beters, moderners, professionelers kan vinden. Stiekem moest ik mijn lachen inhouden toen ze me liet zien wat ze op het oog had. Het was een soort vacuümpomp. En omgerekend kost dat gewoon nog tussen de 200 en 600 euro (sites geven nogal verschillende prijzen). Ik denk dat er voor die prijs wel iets beters kan worden gevonden. Dus daar ga ik me nog even over buigen. Ik vind het heel positief dat ze zoiets voor de kinderen willen aanschaffen, maar het zou fijn zijn als ze dan ook iets effectiefs, nuttigs en duurzaams aanschaffen. Een flinke berg geld zal het toch wel zijn. ;) Mocht u hierin een bijdrage willen leveren dan kunt u geld overmaken naar Pinkstergemeente Jozua (rekeningnr. 114399484) onder vermelding van Oekraine massage, of iets soortgelijks.

Verder zijn de afgelopen dagen vrij rustig geweest. Ik heb echt even weekend gehad. Ik begin inmiddels toch wel wat vermoeid te raken, dus dat was wel even goed. Verder is het afscheid nemen begonnen. Vorige week heb ik al afscheid moeten nemen van Julie en Chris, maar met een beetje geluk zie ik ze in Kiev nog. (Zij komen waarschijnlijk maandagochtend aan en ik vlieg maandagmiddag). En ondertussen gaat het afscheid nemen verder. Vanmorgen heb ik afscheid genomen van Katya, die een paar dagen weggaat en die ik daarna waarschijnlijk niet meer zie. (Katya is één van de vertaalster en was dit jaar de vertaalster van de Dutchies.) Toch vreemd om nu al gedag te zeggen tegen mensen. Katya bemoedigde me met de woorden dat het slechts een tijdelijk afscheid is, aangezien ik toch wel weer een keer terugkom. Dat was een mooie positieve benadering en na een dikke knuffel scheidden onze wegen.

  • 30 Juli 2012 - 12:27

    Irene:

    Lieve Stefanie,

    Afscheid nemen is niet gemakkelijk en zeker niet als je er zo´n fijne leerzame tijd hebt gehad zoveel mooi goed en niet te vergeten met veel liefde werk hebt vericht! Ook na het lezen van dit blog bericht maak je me zo trots! Je verhalen raken ook mij ontzettend. Lieve steffie, nog heel er veel succes en plezier de laatste week. Geniet er nog volop van!

    Een dikke knuffel voor jou en veel liefs, Irene

  • 30 Juli 2012 - 15:01

    Mam:

    Afscheid nemen ... noem het maar tot ziens zeggen, want dat is het toch: tot je hen weer ziet!
    Wat geweldig dat de kinderen zo vooruitgaan !
    Help Alina maar goed op weg, geweldig voor de kinderen dat zij verder gaat.
    Geniet van al die lieve mensen om je heen, geef ze die liefde die jij te delen hebt.
    En laat maar rustig een paar traantjes als je daar gaat.
    Die laten wij ook als wij jou weer in onze armen mogen sluiten.
    Zo mag het zijn als je tussen twee werelden leeft. Je mist diegenen bij wie je niet bent.
    En je geniet van hen bij wie je op dat moment mag zijn.
    En eerlijk gezegd geniet ik op dit moment ook heel erg van jou, hoe ver je ook weg bent.

    Dikke knuffel en heel veel liefs, mam

  • 30 Juli 2012 - 16:46

    Petra:

    Sterkte met afscheid nemen meid!
    liefs ik denk aan je

Reageer op dit reisverslag

Je kunt nu ook Smileys gebruiken. Via de toolbar, toetsenbord of door eerst : te typen en dan een woord bijvoorbeeld :smiley

Verslag uit: Oekraïne, Kiev

Spreading my own wings

Recente Reisverslagen:

10 Augustus 2012

Thuis

03 Augustus 2012

Afscheid nemen bestaat niet..

02 Augustus 2012

Tanya!!!

31 Juli 2012

goodbye baby's and 'become a butterfly ministries'

30 Juli 2012

87,5%
Stefanie

Become a butterfly! Word een vlinder! De naam van mijn blog is niet geheel uit het niets ontstaan. Een vlinder worden is een heel proces, een hele worsteling. En iedere rups/vlinder zal het zelf moeten doen. Er is een anekdote die dat mooi illustreert. (http://www.anekdotes.net/2vlinder.html) Het enige dat een buitenstaander eigenlijk kan doen is afwachten. Maar afwachten klinkt zo negatief. Een buitenstaander kan zich verwonderen. Verwonderen hoe een rups een vlinder wordt. Hoe zo'n klein diertje zo'n worsteling kan doorstaan. Deze worsteling kost tijd en soms is er nauwelijks te zien dat er nog vooruitgang in zit. Wanneer je een rups een vlinder wilt zien worden, moet je veel geduld hebben. Deze zomer ga ik naar Oekraïne, een land waar veel gehandicapte kinderen net rupsjes in coconnetjes zijn. Vastgebonden aan hun bankje en afhankelijker gemaakt dan dat ze eigenlijk zijn. De mogelijkheden die deze kinderen hebben worden zorgvuldig onderdrukt en genegeerd. Ik hoop met mijn aanwezigheid wat licht te kunnen laten schijnen in het leven dat ze hebben in hun donkere coconnetje. Ik hoop dat ze door individuele aandacht te krijgen, de moed en kracht zullen hebben om zichzelf uit hun coconnetje te vechten. Hoewel het veel geduld van me zal vragen en ik op sommige momenten misschien de vooruitgang niet meer zie, wil ik mee vechten met deze rupsjes. Rupsjes die kleurrijke vlinders kunnen worden. Maar ook voor mij geldt, dat ik niets kan forceren en dat ik slechts een buitenstaander ben, ik kan hun worsteling niet op me nemen. Maar ik ben er van overtuigd dat deze kinderen tot veel meer in staat zijn dan dat ze nu kunnen laten zien. En ik weet dat hoewel ik ze niet kan helpen, ze het niet alleen hoeven te doen. God wil hun helpen om de vlinders te worden die Hij op het oog heeft. Hij heeft ook hen geschapen om een vlinder te zijn. Ik hoop aan het eind van deze zomer al een glimp te kunnen zien van hun kleurrijke vleugels. Tegelijkertijd sla ik zelf bij deze reis ook mijn vleugels uit en wil ik me mee laten nemen op de wind. Ik wil me laten leiden door Gods Geest en gaan waarheen Hij me zendt. Ik heb zijn roepstem gehoord en het leed gezien, ik heb Zijn hart gevoeld en kan me daar niet meer van af keren. Hij heeft mij gaven en talenten gegeven die ik voor Hem wil inzetten, omdat Hij mij heeft gemaakt zoals ik nu ben. Ik ben er van overtuigd dat ik samen met God uit mijn cocon heb mogen kruipen om een veelkleurige vlinder te worden. So now I will spread my wings and fly!

Actief sinds 28 Mei 2012
Verslag gelezen: 291
Totaal aantal bezoekers 44827

Voorgaande reizen:

30 Juli 2015 - 26 Augustus 2015

Een nieuw en langer Oekraïne-avontuur

08 Juli 2013 - 27 Juli 2013

Samen op reis!

31 Oktober 2012 - 23 November 2012

Flying High

11 Juni 2012 - 06 Augustus 2012

Spreading my own wings

Landen bezocht: