87,5%
Blijf op de hoogte en volg Stefanie
30 Juli 2012 | Oekraïne, Kiev
Als ik al deze vorderingen zie, als ik denk aan alle knuffels en kusjes. Hoe kan ik dan ooit volgende week weer naar huis gaan? Ik vind het echt moeilijk. Vandaag had ik Ola even op de arm en knuffelde haar en ineens realiseerde ik me dat ik die kans nog maar 2 keer heb. That’s it. Dat idee zorgde er voor dat ik moeite had om haar weer naar te zetten.
Verder heb ik vandaag een radio overhandigd aan de second director voor een bedlegerig meisje. Ze wil er eerst even naar kijken, hoe hij werkt, enz, en als ik woensdag weer in de instelling ben, brengen we de radio samen naar het meisje. Ook probeert de second director nog steeds voor me te regelen dat ik Tanya nog een keer kan zien voordat ik wegga. Ze heeft nog niet kunnen vinden in welke groep ze zit. (Wat ik wel een beetje vreemd vind, want ze hebben maar 10 groepen, maar goed, zo gaat het in Oekraïne en na 7 weken ben ik daar wel aan gewend.) Verder heb ik haar nog gesproken over een massage-apparaat wat ze wil aanschaffen. Ik ga kijken of ik iets beters, moderners, professionelers kan vinden. Stiekem moest ik mijn lachen inhouden toen ze me liet zien wat ze op het oog had. Het was een soort vacuümpomp. En omgerekend kost dat gewoon nog tussen de 200 en 600 euro (sites geven nogal verschillende prijzen). Ik denk dat er voor die prijs wel iets beters kan worden gevonden. Dus daar ga ik me nog even over buigen. Ik vind het heel positief dat ze zoiets voor de kinderen willen aanschaffen, maar het zou fijn zijn als ze dan ook iets effectiefs, nuttigs en duurzaams aanschaffen. Een flinke berg geld zal het toch wel zijn. ;) Mocht u hierin een bijdrage willen leveren dan kunt u geld overmaken naar Pinkstergemeente Jozua (rekeningnr. 114399484) onder vermelding van Oekraine massage, of iets soortgelijks.
Verder zijn de afgelopen dagen vrij rustig geweest. Ik heb echt even weekend gehad. Ik begin inmiddels toch wel wat vermoeid te raken, dus dat was wel even goed. Verder is het afscheid nemen begonnen. Vorige week heb ik al afscheid moeten nemen van Julie en Chris, maar met een beetje geluk zie ik ze in Kiev nog. (Zij komen waarschijnlijk maandagochtend aan en ik vlieg maandagmiddag). En ondertussen gaat het afscheid nemen verder. Vanmorgen heb ik afscheid genomen van Katya, die een paar dagen weggaat en die ik daarna waarschijnlijk niet meer zie. (Katya is één van de vertaalster en was dit jaar de vertaalster van de Dutchies.) Toch vreemd om nu al gedag te zeggen tegen mensen. Katya bemoedigde me met de woorden dat het slechts een tijdelijk afscheid is, aangezien ik toch wel weer een keer terugkom. Dat was een mooie positieve benadering en na een dikke knuffel scheidden onze wegen.
-
30 Juli 2012 - 12:27
Irene:
Lieve Stefanie,
Afscheid nemen is niet gemakkelijk en zeker niet als je er zo´n fijne leerzame tijd hebt gehad zoveel mooi goed en niet te vergeten met veel liefde werk hebt vericht! Ook na het lezen van dit blog bericht maak je me zo trots! Je verhalen raken ook mij ontzettend. Lieve steffie, nog heel er veel succes en plezier de laatste week. Geniet er nog volop van!
Een dikke knuffel voor jou en veel liefs, Irene -
30 Juli 2012 - 15:01
Mam:
Afscheid nemen ... noem het maar tot ziens zeggen, want dat is het toch: tot je hen weer ziet!
Wat geweldig dat de kinderen zo vooruitgaan !
Help Alina maar goed op weg, geweldig voor de kinderen dat zij verder gaat.
Geniet van al die lieve mensen om je heen, geef ze die liefde die jij te delen hebt.
En laat maar rustig een paar traantjes als je daar gaat.
Die laten wij ook als wij jou weer in onze armen mogen sluiten.
Zo mag het zijn als je tussen twee werelden leeft. Je mist diegenen bij wie je niet bent.
En je geniet van hen bij wie je op dat moment mag zijn.
En eerlijk gezegd geniet ik op dit moment ook heel erg van jou, hoe ver je ook weg bent.
Dikke knuffel en heel veel liefs, mam -
30 Juli 2012 - 16:46
Petra:
Sterkte met afscheid nemen meid!
liefs ik denk aan je
Reageer op dit reisverslag
Je kunt nu ook Smileys gebruiken. Via de toolbar, toetsenbord of door eerst : te typen en dan een woord bijvoorbeeld :smiley